Le blog de crimonjournaldubouquiniste

Cher vieux Ferréen ou Ferréiste,

Même si t'as pas l'adresse du pays de l'envers du décor, même si tu ne connais pas le facteur des territoires de la mort, tu te dis que ce soir tu dois vraiment écrire un petit mot à Léo, pour lui dire comme c'était beau. Tous ces musiciens classiques jouant "sa" musique, la musique de celui qui se voulait artiste de... Variétés mais qui savait si bien diriger une formation comme un vrai Chef.

Le Philhar pour saluer le vieil anar. Fontaine à la baguette et Benetti aux arrangements. Didier Varrod en chef de gouvernement. Le gouvernement des artistes, le seul qui vaille en ces Temps difficiles. Le Directeur de la musique et de la création culturelle, Michel Orier, génial instigateur de l'événement, aux anges, vraiment, devant pareil émerveillement. Un paquet d'étoiles dans les yeux comme dans les yeux des chanceux qui peuplent le Cent-Quatre, ce soir du 9 septembre de l'année 16 de l'An 2000.

Oui, tu dois quelques lignes, quelques mots, à ton vieux Léo, tu dois lui faire un signe, tu dois lui dire que même s'il a mis les voiles depuis 23 plombes, pas de danger que l'oubli nous plombe le coeur ou ce qu'il nous reste d'âme, lui dire que pour nous il est toujours présent, toujours vivant, qu'il continue... sa vie d'artiste.

Lui dire que la soirée était intitulée "Autour de Léo" et que Marie, la maman des trois enfants Ferré, Mathieu, Marie-Cécile et Manuela, était dans la salle. Qu'elle t'a reconnu et qu'elle t'a fait la bise en te disant, comme au bon vieux temps: Léo vous aimait bien, vous, le monsieur d'Amiens.

Tu dois lui dire encore à Léo qu'ils ont redit, - ça le fera marrer -, Léo Albert Charles Antoine Ferré, né le 24 août 1916 à Monaco, aurait eu 100 ans cette année et c'est pour ça que France Inter et Didier Varrod ont imaginé un si bel hommage, en direct du grand studio 104 de la Maison de la Radio avec l'Orchestre Philharmonique de Radio France et une variété de chanteurs qu'on ne dit plus de... variétés.

Tu dois lui dire: Léo, vise un peu le programme ! Sûr que t'es cap', avec ou sans cape, de venir en chanter une petite, mon vieux Léo... incognito:

Requiem, Words, words, words, La mort des loups, Love, Muss es sein, Es muss sein, - Cela est, cela doit-il être ? - L’Amour n’a pas d’âge/Frères humains, La Mémoire et la Mer avec déjà la voix de Lavilliers, Paris canaille, Avec le temps, C’est extra, pour la partie symphonique, avant de revisiter le Léo rock, avec Romain Humeau et son groupe Eiffel, Bernard Lavilliers, Cyril Mokahiesh, Maissiat, Arno, Christian Olivier, Cali, alias Bruno Caliciuri, et Catherine Ringer qui, chacun à tour de rôle, donne voix aux titres les plus célèbres du grand Léo Ferré. Vise un peu, Léo, le plateau de choix pour te redonner voix.

Comme à Ostende: Arno, L'oppression: Romain Humeau, Nous deux: Cyril Mokaeish, La solitude: Tim Dup, C'est extra: Christian Olivier, le chanteur des Têtes Raides, Avec le temps: Maissiat L'affiche rouge: Cali, Pépée: Philippe Katerine, L'amour: Ala.NI, Le piano du pauvre: Catherine Ringer, Thank you Satan: Bernard Lavilliers.

Tu dois, - surtout n'oublie pas, lui dire et lui redire, à ce camarade des camarades, toujours et encore, bien haut et bien fort, bien fort et bien haut... Thank you, Léo

Cher épistolier,

Perplexe, toi, l'infatigable écrivain de lettres, devant une telle invite: BOîTES AUX LETTRES. Boîtes aux lettres, certes. Mais où ? Où sont-elles ? Où est l'ouverture ? Où poster ta missive ? Pour être sûr qu'elle arrive ? Plein ciel. Pleins cieux. Poétique, mais hasardeux. Dans le tuyau. Pas très rigolo. Cruel le destin de l'épistolier égaré dans l'espace urbain.

Epistolier: Personne qui aime à écrire des lettres ou qui excelle dans l'art de les écrire. Banal. Classique. Pas très enthousiasmant.

Le féminin est plus évocateur, la forme épistolière plus familière. Sa sonorité plus attirante. Plus attractive. Une épistolière est une femme qui écrit des lettres. Certes, mais quelles lettres ! L'histoire littéraire française regorge, si l'on peut dire, de ces talentueuses faiseuses de lettres.

Au cours des siècles, de nombreuses correspondances féminines ont eu l'honneur de la publication. D'ailleurs, leurs auteur(e)s n'étaient pas ignorantes de la valeur littéraire de leurs écritures.

La plupart des critiques s'accordent à penser que ce qui caractérise les lettres de ces épistolières, c'est leur naturel. Madame de Sévigné a incarné cette qualité au point d’être considérée comme le modèle type de l’épistolière et un écrivain à part entière.

En 1669, paraissent les célèbres Lettres portugaises, présentées comme la traduction de cinq lettres envoyées par une religieuse portugaise à un officier français, celles-ci passent longtemps pour d’authentiques lettres dues à Mariana Alcoforado avant d’être définitivement classées par la critique moderne comme une œuvre de fiction littéraire attribuées à Gabriel de Guilleragues. Un homme.

La frontière entre le réel et la fiction s’efface volontiers entre littérature et correspondance. Surtout quand les romanciers vont vouloir faire de cette technique d’écriture un artifice littéraire qui sera le roman épistolaire. Très en vogue au siècle des Lumières. L'écrivain tente de persuader son lecteur qu’il a entre les mains une réelle correspondance, comme Jean-Jacques Rousseau avec sa Nouvelle Héloïse.

Parmi les plus célèbres des épistolières, pas facile de choisir aujourd'hui. Mériteraient toutes d'être à nouveau publiées et lues en ce siècle débutant où le vrai talent ne court pas les rues.

Où sont vos lettres et êtes vous donc, Juliette Adam, Jeanne d'Albret, Catherine de Bourbon ? Adélaïde de La Briche, Christine de Pisan, Isabelle de Charrière ? Hélisenne de Crenne, Madeleine des Roches, Françoise de Graffigny, Marie-Thérèse de Hongrie ? Ninon de Lenclos, Julie de Lespinasse, Françoise de Maintenon, Marguerite de Navarre, Mathilde de Flandre ? Juliette Récamier, Manon Roland, Madeleine de Sablé, George Sand, Madame de Sévigné ? Germaine de Staël, Sophie Volland ?

Ce soir, tu t'endors en égrenant le chapelet des prénoms et des noms de ces épistolières qui n'écriront plus jamais de lettres et auxquelles tu n'écriras pas davantage. Ou en rêve. Oui, en rêve, sûrement.