Quai : d'après le latin médiéval caiagium, calque de quayage, mot normanno-picard, du gaulois caio.
Quai : ouvrage de maçonnerie élevé le long d'un cours d'eau pour l'empêcher de déborder, pour retenir ses berges.
Quai : voie publique qui longe les berges d'un cours d'eau.`
Quai : ouvrage construit dans un port ou sur la rive d'un fleuve, qui sert à l'amarrage des navires, à l'embarquement et au débarquement des passagers, au chargement et au déchargement des cargaisons.
Quai : plate-forme le long de la voie ferrée, qui, dans une gare, sert à l'embarquement et au débarquement des passagers, des marchandises.
Ticket de quai : ticket qui autorise l'accès au quai mais non aux voitures. Epoque révolue. Objet très prisé des collectionneurs de titres de transport.
Le quai d'Orsay, le quai de Conti. Le quai de la Tournelle... quai préféré des bouquinistes.
Bouquiniste, de bouquin, marchand de livres d'occasion, en particulier, à Paris, le long des quais de la Seine.
Bouquin, vieux livre, du néerlandais boek, "livre".
Bouquiner : chercher de vieux livres. Fam. Lire
Avoir toujours le nez dans ses bouquins.