Buggerru. Sardaigne. Avril 2017. © Jean-Louis Crimon
A 8 ans et demi on n'est plus trop petit
Surtout quand on connait déjà le travail du tri des minerais à la mine
Le soir, ton père Antioco et ta mère Rosa
n'ont dû parler que de ça
Des soldats Italiens qui mettent en joue des mineurs Sardes
Des hommes debouts sans armes
les mains nues
Certains le poing levé
Mineurs en colère
Mineurs révoltés
Les soldats, sur ordre du Préfet,
font feu
sans trembler
Trois morts couchés dans l'herbe
Sous un ciel superbe
Il faut briser la grève des mineurs
Ordonne le patron de droit divin
Plus de coupure dans la journée de 14 heures de labeur
Le patron grand humaniste
A décidé d'en finir avec la pause du Midi, une heure en été,
une heure au soleil de septembre
Il faut y mettre un terme
même si septembre, c'est encore l'été,
Au diable le droit ancestral
A l'heure de repos au soleil estival
Le patron de la mine a le pouvoir
de changer le nom de la saison
Le patron a toujours raison
A la fin de l'été
Le patron décide que c'est déjà l'hiver
La pause du Midi n'est plus nécessaire
Aucune discussion possible
Prenez les têtes pour cible
S'ils ne veulent pas comprendre
S'ils ne veulent pas redescendre
Vous n'avez qu'à les descendre
Les soldats appelés en renfort
Font le sale boulot de la mise à mort
Toute l'Italie se met en grève
Pour la petite soeur Sardaigne
Pour éviter que le sang saigne
mais c'est déjà trop tard,
l'histoire tourne au cauchemar
Trois morts couchés dans l'herbe
Trois morts d'abord
Le quatrième prendra son temps
mais sans trop d'efforts
rejoint ses trois frères déjà morts
morts pour des droits qui n'existent pas encore
Hommage aux quatre
de mille neuf cent quatre.
Forcément tu te souviens du quatre
septembre mille neuf cent
quatre
de la grève des mineurs
réprimée dans le sang
A quatre
jours près,
- 8 mars 1896 - 4 septembre 1904 -
tu avais exactement 8 ans et demi
ce jour où les soldats d'Italie
mettent en joue des mineurs d'Italie
des Italiens tuent d'autres Italiens
On ne me fera pas croire que c'est pour leur bien
Les patrons sont devenus fous
le jour de la « tuerie »
le jour de la « tuerie du Buggerru ».
Trois morts couchés dans l'herbe
Trois morts d'abord
Le quatrième prendra son temps
mais sans trop d'efforts
rejoint ses trois frères déjà morts.
© Jean-Louis Crimon