La pie est très populaire dans la culture d'Asie de l'Est. Elle est symbole de chance et de bonne fortune. Elle est aussi un sujet commun dans la peinture chinoise et dans la poésie chinoise traditionnelle.
Dans le folklore chinois, toutes les pies du Tanabata s'envolent chaque année vers la rivière Tianhe, pour établir un pont qui permet au Vacher et à la fille du Tisserand de se rencontrer. Dans la culture chinoise, le pont est souvent le symbole d'une relation entre l'homme et la femme.
La pie coréenne est un oiseau national et un symbole national de la Corée, parfois appelée pie asiatique ou pie chinoise. Les pies ont une place importante dans le mythe de la naissance d'Ai Xinjue Luo Bukuri Yushun, l'ancêtre de la dynastie Qing.
© Jean-Louis Crimon